🌟 등을 떠밀다

1. 남에게 억지로 일을 하게 만들다.

1. POUSSER LE DOS DE QUELQU'UN: Forcer quelqu’un à travailler

🗣️ Exemple(s):

학교에 가기 싫다는 아이를 어머니는 등을 떠밀어 겨우 학교에 보내 놓았다.
The mother pushed the child against going to school and managed to send him to school.
선생님은 시합에 나가 보라고 등을 떠밀었지만 승규는 시합에 나갈 마음이 전혀 없었다.
The teacher pushed his back to go to the match, but seung-gyu had no intention of going to the match.

등을 떠밀다: push someone's back,背を突く,pousser le dos de quelqu'un,empujar la espalda,يدفع الظهر,албадах,đẩy lưng,(ป.ต.)ผลักหลัง ; บีบ, บังคับให้ทำ,mendorong, mendesak,толкать в спину; напирать; давить; вынуждать; запрягать,推后背；推搡,

🗣️ 등을 떠밀다 @ Exemple(s)

등을 떠밀다. [떠밀다]

💕Start 등을떠밀다 🌾End

Start 등

등 End

Start 을

을 End

Start 떠

떠 End

Start 밀

밀 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• S'excuser (7) • Arts (23) • Métiers et orientation (130) • Santé (155) • Au travail (197) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Tâches ménagères (48) • Téléphoner (15) • Relations humaines (255) • Remercier (8) • Amour et marriage (28) • Habitat (159) • Médias de masse (47) • Problèmes environnementaux (226) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Histoire (92) • Parler d'un plat (78) • Presse (36) • Décrire l'apparence (97) • Système social (81) • Expliquer un endroit (70) • Politique (149) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser les transports (124) • Culture populaire (82) • Vie en Corée (16) • Trouver son chemin (20) • Présenter (famille) (41)